Gazetecilik toplumsal dayanışmayı nasıl güçlendirebilir? Hangi hikâyeler kutuplaşmayı değil, toplumsal katılımı teşvik eder? Almanya'nın farklı yaşam gerçeklikleri medyada nasıl görünür kılınabilir? Din, birlikte yaşam kültürünün güçlenmesine nasıl katkı sağlayabilir? Bu sorulara cevap arayan Zwischenwelten Medya Yarışması 2026, bu yıl ilk kez düzenleniyor. Ödül; çeşitlilik, demokratik katılım ve çoğulcu bir toplumda medyanın rolünü ele alan gazetecilik ve medya çalışmalarını onurlandırmayı amaçlıyor. Başvurular 15 Eylül 2026 tarihine kadar yapılabilecek. Ödül töreni ise 3 Ekim 2026 Alman Birlik Günü'nde Berlin'de yapılması hedefleniyor.
Yeni Almanya için farklı bir medya ödülü
2026'nın Almanya'sı 1990 Almanya'sından çok farklı. İki Almanya'nın yeniden birleşmesinin üzerinden 36 yıl geçmesine rağmen toplumsal birlik ve beraberlik sorusu bugün yeniden önem kazanmış durumda. Farklı yaşam deneyimleri, kültürel geçmişler, dini inançlar ve siyasi görüşler kamusal tartışmaları şekillendirirken, bunlar çoğu zaman toplumsal dayanışma için bir tehdit olarak sunuluyor. Oysa medya bu noktada özel bir sorumluluk taşıyor. Medya topluma yön verebilir, farklı toplumsal gruplar arasında köprüler kurabilir ve demokratik katılımı güçlendirebilir; ancak aynı zamanda mevcut çatışmaları derinleştirerek kutuplaşmayı da artırabilir.
Yeni medya ödülü, postgöçmen toplumda gazetecilik anlayışını ödüllendirmeyi amaçlıyor. „Postgöçmen toplum" kavramı, göçün artık marjinal bir olgu olmaktan çıkıp Almanya'yı kalıcı biçimde şekillendirdiği ve değiştirdiği toplumsal gerçeği ifade eder. Böyle bir toplumda mesele artık göç geçmişine sahip insanların bu topluma ait olup olmadıkları değildir; farklı kültürel, dini ve sosyal deneyimlere sahip insanların ortak yaşamı nasıl birlikte inşa ettikleridir.
Bir slogandan daha fazla
Zwischenwelten Medya Ödülü bu nedenle postgöçmen toplumu siyasi bir slogan olarak değil, toplumsal bir gerçeklik ve gazeteciliğin temel görevlerinden biri olarak görmektedir. Ödül; farklı bakış açılarını görünür kılan, önyargıları sorgulayan ve demokratik diyaloğu güçlendiren hikâyeler anlatan medya mensuplarını teşvik etmeyi hedeflemektedir. Merkezinde ise topluma yön veren, karşılıklı anlayışı güçlendiren ve toplumsal dayanışmaya katkı sağlayan çalışmalar bulunmaktadır.
„Toplumsal dayanışma kendiliğinden oluşmaz. Dinleyen, açıklayan ve farklı yaşam gerçekliklerini görünür kılan bir gazeteciliğe ihtiyaç vardır. Zwischenwelten Medya Ödülü ile gazetecileri köprü kuran ve toplumun tüm kesimlerinin katkılarını görünür kılan hikâyeler anlatmaya teşvik etmek istiyoruz."
Süleyman Bağ„Zwischenwelten – Die Stimme der Vielfalt" projesinin proje koordinatörü
Bakış Açılarını Genişleten Hikâyeler
Yarışma; olayları çok yönlü ele alan, yeni perspektifler sunan ve demokratik kamuoyuna yapıcı katkı sağlayan gazetecilik çalışmalarını arıyor. İster gönüllülük faaliyetlerini konu alan bir röportaj, ister farklı kuşakların birlikte yaşamını anlatan bir podcast, ister dini çeşitlilik üzerine bir belgesel ya da toplumsal katılımın yeni biçimlerini ele alan multimedya projesi olsun; önemli olan insanların birbirleriyle diyalog kurmasını sağlayan ve çeşitlilik içinde toplumsal dayanışmanın nasıl mümkün olduğunu gösteren çalışmalardır.
„Gazetecilik, kent toplumunun çeşitliliğini görünür kılmalıdır. Özellikle mahallelerde insanların farklı yaşam deneyimlerine rağmen birlikte yaşadıklarını ve sorumluluk üstlendiklerini gösteren pek çok hikâye ortaya çıkmaktadır. Bu perspektifler daha fazla ilgi ve takdiri hak ediyor."
Dominique HenselBrunnenmagazin Genel Yayın Yönetmeni ve jüri üyesi
Geniş Katılımcı Kitlesi
Gazeteciler, yazarlar, blog yazarları, podcasterler, belgesel ve film yapımcıları ile medya alanında eğitim gören öğrenciler yarışmaya katılabilir. Ayrıca yurttaş medyası, topluluk medyası ve medya girişimleri de başvuru yapmaya davet edilmektedir.
Başvuru sahiplerinin Berlin ile bir bağının bulunması gerekmektedir. Bu bağ, başvuru sahibinin Berlin'de yaşaması ya da çalışması veya gönderilen çalışmanın Berlin'i konu alması şeklinde olabilir.
Gazete ve dergi yazıları, internet haberleri, röportajlar, söyleşiler, denemeler, podcastler, video ve film yapımları, multimedya projeleri ile sosyal medya için hazırlanmış gazetecilik içerikleri yarışmaya kabul edilmektedir.
Öncelikli teşvik edilen konular
Yarışma özellikle aşağıdaki konuları ele alan çalışmaları teşvik etmektedir:
- Çeşitlilik içindeki toplumda toplumsal dayanışma
- Medyanın demokrasi ve toplumsal katılımdaki rolü
- Farklı toplumsal gruplar arasında karşılıklı anlayış
- Postgöçmen toplumun perspektifleri
- Din ve toplumsal dayanışma
- Barış ve diyalog
- Berlin'in geleceğine ilişkin vizyonlar
1 Ocak 2025 ile 31 Ağustos 2026 tarihleri arasında yayımlanmış çalışmalar değerlendirmeye alınacaktır.
„Gazetecilik demokratik kamuoyu açısından özel bir sorumluluk taşır. Farklı bakış açılarını titizlikle araştıran, bilgileri doğru bağlam içine yerleştiren ve farklı seslere yer veren gazetecilik, toplumun bilinçli tartışmalar yapabilmesinin temelini oluşturur. Zwischenwelten Medya Ödülü, çeşitlilik içindeki toplum için sorumlu ve nitelikli gazetecilik adına önemli bir mesaj vermektedir."
Prof. Dr. Sabine SchifferMedya bilimci, Medya Sorumluluğu Enstitüsü Müdürü ve jüri üyesi
Jüri ve Ödüller
Jüri; gönderilen çalışmaları gazetecilik kalitesi, özgünlük, toplumsal önem, bakış açısı çeşitliliği ile demokratik tartışma, diyalog ve karşılıklı anlayışa yaptığı katkılar açısından değerlendirecektir.
Toplam ödül miktarı 3.000 Avro olup şu şekilde dağıtılacaktır:
Jüri ayrıca mansiyon ve özel ödüller de verebilir.
Jüri üyeleri:
- Dominique Hensel (Brunnenmagazin Genel Yayın Yönetmeni)
- Süleyman Bağ (Zwischenwelten Proje Koordinatörü)
- Prof. Dr. Sabine Schiffer (Medya Sorumluluğu Enstitüsü Müdürü)
- Bernd Lammel (Fotoğraf Gazetecisi)
- Kerstin Nickig (Film Yapımcısı)
- İskender Sezek (Sürgün Gazeteci)
Başvuru İçin Son Tarih: 15 Eylül
Başvurular 1 Temmuz – 15 Eylül 2026 tarihleri arasında Medienpreis@zwischenwelten.berlin adresine e-posta yoluyla gönderilebilir.
Başvuruda şu belgeler yer almalıdır:
- Çalışmanın kendisi veya bağlantı adresi,
- En fazla 300 kelimelik kısa açıklama,
- İletişim bilgileri,
- Berlin ile bağlantıyı gösteren belge.
Ödül töreni 3 Ekim 2026 tarihinde Berlin'de gerçekleştirilecektir.
Proje Hakkında
Zwischenwelten Medya Ödülü, „Zwischenwelten – Die Stimme der Vielfalt" (Ara Dünyalar – Çeşitliliğin Sesi) projesinin bir parçasıdır. Kültürlerarası medya, kültür ve eğitim projesi; Kubik e.V., Gesundbrunnen Evanjelik Kilisesi ile gazeteciler Dominique Hensel ve Andrei Schnell tarafından yürütülmektedir.
Projenin amacı; demokratik kamusal alanı, toplumsal katılımı ve çeşitlilik içindeki kent toplumunda sağlıklı iletişimi güçlendirmektir. Proje, Berlin Eyaleti Kültür ve Toplumsal Dayanışma Senato İdaresi ile belediyeye ait konut şirketi degewo tarafından desteklenmektedir.
Sembol Niteliğinde Bir Ödül
Zwischenwelten Medya Ödülü ile Berlin'de ilk kez gazeteciliği özellikle postgöçmen toplum perspektifinden değerlendiren bir ödül hayata geçirilmektedir. Toplumsal kutuplaşmanın arttığı bir dönemde ödül; karşılıklı anlayışı geliştiren, farklı yaşam dünyalarını birbirine yaklaştıran ve demokratik tartışmaları zenginleştiren hikâyeleri görünür kılmayı amaçlamaktadır.
Bu yönüyle ödül yalnızca başarılı gazetecilik çalışmalarını onurlandırmakla kalmayacak; aynı zamanda topluma yön veren, ortak yaşamı güçlendiren ve toplumsal dayanışmayı destekleyen bir gazetecilik anlayışı için güçlü bir teşvik oluşturacaktır.